About the author

Related Articles

3 Comments

  1. 1

    diendan

    Memoires posthumes : hồi ký hậu tử
    (posthume : Publié après la mort de son auteur.)

    -Memoires posthumes : Di cảo
    hoăc có thể dùng:Di cảo(hồi ký) .

    遺 di : để lại
    藁 cảo : sách mới viết ra(chưa ai được đọc,chưa công bố, chưa in)

  2. 2

    Nguyen Ngoc Bich

    Y-kien dua ban dich cuon sach La Republique du VN et les Ngo Dinh vao Viet Thuc la mot y-kien rat nen de chu’ng ta co them tai-lieu ve lich-su dat nuoc. Tuy-nhien, ta co the tha^’y ngay la cuon sach viet kha’ ca^?u tha?, bat dau ngay tu nhung do`ng dau:

    1/ Khang-dinh ho Ngo-dinh la hau-due Ngo Quyen la` mot khang-dinh khong co can-cu+’.

    2/ Goi Ngo Quyen la “Hoang-de” cu~ng la mot chuyen bia dat. Den ngay tranh Dong Ho^` cu~ng chi da’m ghi Ngo Quyen la “Ngo Vuong” thoi.

    3/ Nam 939 ma` noi la “au premier sie`cle” thi la. qua’. Nguoi dich sua lai roi van khong ddu’ng. Nam 939 khong phai la thuoc the-ky thu 9 ma la thuoc the-ky thu 10.

    4/ Ro^`i no’i the-ky thu 14 (=1301-1399) ho Ngo-dinh da theo dao Thien-chua thi la` no’i mot chuyen hoang-duong. The-ky 14, dao Thien-chua chua den VN. Den nam 1533, I-ne-khu moi la nguoi Thien-chua-giao dau tien den VN, nghia la den the-ky 16 moi co’ chuyen nay.

    Do do nen, toi cho neu Viet Thuc cho dda(ng sach na`y thi nen co mot ba?ng liet-ke it nhat cu~ng la nhung cho^~ sai ro~ ra`ng nhat.

    Nguyen Ngoc BICH
    9/16/2015

  3. 3

    Datnguyen

    Chi tiết họ Ngô đình dòng dõi Ngô Quyền đã được phổ biến từ 1955, 56
    Hồi đó báo chí tại miền nam có cho biết ông Diệm thuộc dòng dõi Ngô Quyền, trúng trật thì không biết nhưng chi tiết này đã được phổ biến tại miền nam VN sau di cư 1954

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

 DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC

KHƯỚC TỪ TRÁCH NHIỆM [DISCLAIMER]

Những tài liệu đăng trên DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC nhằm thực thi tự do ngôn luận cá nhân, đa diện, nên không phản ánh quan điểm hay lập trường của DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC [Viet Thuc Foundation].  Mọi ý kiến và tài liệu đăng tại DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC chỉ có tính cách thông tin, tham luận nhằm giúp độc giả gần gũi với thời cuộc liên quan tới văn hoá, giáo dục, kỹ thuật, kinh tế, xã hội, tài chính, luật pháp, chính trị, v.v. hiện hành tại Hoa Kỳ và trên thế giới.

Quý độc giả cần tìm hiểu kỹ lưỡng về sự chính xác, mức độ cần và đủ của tài liệu trước khi ứng dụng. Do đó DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC khước từ trách nhiệm về nội dung và cách sử dụng những ý kiến, tài liệu và thông tin nhận được đăng trên bổn báo.  Tuy nhiên, việc tham khảo thông tin và những ý kiến cần thiết, trình bày theo tinh thần cởi mở, tương kính, hoà nhã, sẽ giúp quý độc giả thêm phương tiện so sánh kiến thức một cách xây dựng, quy mô, đa dạng. Đó là điều mong ước của DIỄN ĐÀN VIỆT THỨC.

© 2015 VIỆT THỨC . All rights reserved.